新闻速递
英国首例：学生使用ChatGPT挂科；
为削减成本 英国火车将取消车上Wi-Fi；
(资料图片)
英国是否再度沦为“欧洲病夫”？
英国首例：某大学学生使用ChatGPT挂科
2023年，ChatGPT被学生用来辅助写论文，已经不是什么新鲜事了。它作为新型人工智能，搜集信息并组织语言的能力可以帮学生节省不少时间。目前英国各大学对它的态度分为几种：命令禁止使用、允许用作辅助工具 (比如UCL)、没有明确表态。但很明确的一点是，无论如何都不能用ChatGPT直接生成论文，这属于学术不端行为。
近日，英国大学就出现了首例学生使用ChatGPT挂科的情况。据报道，作弊的学生来自博尔顿大学。
这名学生的论文主题是《关于领导理论及其在实际中的运用》。大学提供的文件显示，认为论文使用过ChatGPT的原因有四个：写作风格段落有明显差异；主题思想和实践部分的大量陈述没有意义；论文参考文献只引用了两份可以在大学系统上访问的期刊，且没有引用任何大学提供的阅读清单；论文还引用了神话书籍《巫师和女巫的领导力见解：通过流行文化探索有效的领导力实践》。这本书讲的是J.K.罗琳笔下的魔法世界...（就离谱）
上个月， Turnitin正式推出可以检测「学生在论文或作业中使用ChatGPT」的系统，并声称检查结果的可信度高达98%。 Turnitin补充说：“在所有情况下，是否发生不当行为的最终决定权取决于最了解学生及其论文的审阅者/授课者。”
为削减成本 英国火车将取消车上Wi-Fi
火车WiFi一般是通过车载WiFi设备，把沿线通信运营商的3G或4G信号转换为WiFi热点，以供乘客使用，最大的优点是免费的。
对普通旅客而言，乘坐火车时间漫长、人群拥挤、娱乐方式少，往往导致旅途疲惫，提供免费的随时WiFi服务成为大多火车旅客的刚性需求。在火车上，恐怕乘客们最忧心的事情就是连不上 Wi-Fi 了，因为此时既无法完成手头儿上的工作，也没办法浏览最新的新闻，而且还不能通过邮件和社交媒体跟别人联系。
然而， 综合英国广播公司（BBC）、《卫报》报道，为了削减运营成本，近日，英国交通部却考虑取消英格兰地区火车上的免费wi-fi服务！
英国交通部官员引用专注于交通用户的独立监察组织Transport Focus发布的报告称，相较于是否有免费wi-fi，火车乘客更关心的是出行性价比、可靠性和准点率。并且，许多短途旅客都不会使用车上的wi-fi，而是使用自己的手机流量。鉴于此，交通部可能会为了削减成本而取消乘客不那么关心的WiFi服务。
交通部官员表示，将评估现在的WiFi服务是否物有所值。 “我们的铁路目前在财政上是不可持续的，继续让纳税人买单不公平，这也是对铁路各个方面进行改革的原因。” 交通部说，“乘客调查显示，火车上的WiFi服务在他们的优先顺序列表中排名较低，因此我们将与运营商合作，评估当前这项服务在成本压力下是否物有所值。2015年安装的WiFi设备现在到了该更换的时候，并且，很多短途乘客并不会连接火车上的WiFi，而是用自己的流量。”
但Transport Focus首席执行官Anthony Smith称，现在很多乘客都把免费WiFi当作火车上的标配。“疫情后，需要让更多旅客回到火车上，因此很难判断取消一些对乘客有吸引力的服务是否合理。”
铁路公司Rail Partners总裁Andy Bagnall认为，应该把重点放在通过创新改善乘客体验上，而非取消很多乘客看重的服务。“这个提议突显出行业财政管理的脱节，即把收入和支出分开考虑，运营商无法根据乘客的需求改进。”
英国再度沦为“欧洲病夫”？
从表面上看， 2023年的英国通胀正变得与上世纪70年代相似，那时每个人都在谈论“英国病”，这种病使英国沦为“欧洲病夫”。
如今英国面对顽固的高通胀，通胀率高于其他国家。与通胀挂钩的合同（如手机服务）放大了价格压力。当局艰难控制家庭生活成本，而工资跟随价格上涨。
英国的通胀肯定看起来比其他国家的通胀更具粘性。 其原因是劳动力市场吃紧之际支出强劲——这也是美国面临的一个问题——以及去年欧洲批发天然气价格大幅上涨的残余影响。
英国国家统计局(ONS)周三发布最新通胀数据后，汇丰(HSBC)高级经济顾问、《我们需要谈谈通胀》(We Need to Talk about Inflation)一书的作者Stephen King发表了不客气的言论。
英国4月通胀率达到8.7%，显著超过英国央行(Bank of England)预期的8.4%。
“看起来不妙，对不对？”Stephen King表示。“增长低迷，英国退欧没有益处。实际工资构成阻力。核心通胀为数十年来最高。英国央行承认它使用的模型近年不准确。相对于6.8%的核心通胀率，政策利率仍然很低……天哪。”
英国央行连续三个月预测失手，未能把握短期价格动态。2月，英国央行曾预计通胀率到3月将降至9.2%，结果通胀率仍高达10.1%。
英国央行在本月修正预测时建立了新的误差幅度以提高准确性。官员们私下表示，该机构已尽一切努力确保预测不会再次过于乐观。
英国央行行长安德鲁•贝利(Andrew Bailey)周二承认，该机构在控制通胀和预测通胀方面有“非常重大的教训可以汲取”。
但他也承认，英国央行没有意识到食品生产商已经锁定了食品长期批发合同，而这些合同按照接近去年峰值的全球大宗商品价格定价。
除了这些问题之外，英国央行行长显然也没有预见到上月英国通胀率在月度环比基础上达到1.2%。他也未曾预料到价格上涨的广度：二手车成本增加、手机价格大幅上涨，以及图书、运动、园艺设备和宠物产品大幅涨价。
【END】
关键词：
营业执照公示信息